ShaunWithAFada’s Book of Irish Puns - Leabhar

Cén chaoi a ndéanfá cur síos ar aimsir na hÉireann in aon fhocal amháin? – Seachain!

Céard a tharla don chailín a thit ar scoil? – She banged her scoil!

Cnuasach ar leith de dhrochscéalta grinn, de chluichí cliste focal agus de neart gáirí, iad ar fad spreagtha ag an nGaeilge.

Ó dhalta atá “sooooo bord” sa rang go fear nach bhfuil soicind aige le “spéir”, baineann gach jóc leas as na cosúlachtaí idir focail Ghaeilge agus Bhéarla, ag déanamh scéalta grinn gan choinne as gnáthchásanna an tsaoil.

Cibé an bhfuil tú ag foghlaim Gaeilge, an bhfuil dúil agat i gcluichí focal, nó an mbaineann tú taitneamh as beagán spraoi leis an teanga, tugann an leabhar seo léargas éadrom, greannmhar ar an ngreann atá i bhfolach i bhfocail an lae.

Ach bí ar d'aire: Seans go mbeidh na jócanna uafásach, ach sin é go díreach an pointe!