Tríocha Dhá Fhocal ar Réimse le Manchán Magan - Leabhar

Athaimsigh focail chaillte sean-talún san eagrán nua nuashonraithe seo de leabhar is mó díol go hidirnáisiúnta.

Cé go bhfuil Béarla ag formhór na ndaoine le Sasana agus Éire, agus é sin mar chrann ollmhór teangeolaíoch, a bhfuil fréamhacha aige sa Laidin, sa Fhraincis, agus sa Ghearmáinis, agus géaga aige ar fud an domhain, ón Astráil agus ón India go Meiriceá Thuaidh.

Ach labhair áitritheoirí na n-oileán seo teanga eile ar dtús. Má fhéachann tú go dlúth go leor, tá rianta den ithir Cheilteach as ar eascair sé sa Bhéarla, le fáil i bhfocail mar bog, loch, cairn agus crag. Sa lá atá inniu ann, níl an oidhreacht seo le fáil níos cumhachtaí in aon áit seachas sa Ghaeilge an lae inniu.

I Tríocha Dó Focal ar Pháirc déanann Manchán Magan iniúchadh ar an draíocht, ar an áilleacht iontach agus ar an aicíd ghlan atá i bhfoclóir 3000 bliain d'aois. Agus brí agus draíocht á cur isteach sa domhan nádúrtha, cuireann sé bealach maireachtála sean-onóra i gcuimhne, óna 32 focal ar leith ar pháirc, go téarmaí mar loisideach (áit a bhfuil go leor tubanna glúine), bróis (uisce beatha do mharcach ag bainis), agus iarmhaireacht (an uaigneas a bhraitheann tú nuair is tú an t-aon duine atá dúisithe ag gairm an choiligh).

Inseofar trí scéalta a bailíodh ó shaol agus ó thurais Magan féin, is ceiliúradh iontach é Tríocha Dó Focal ar Pháirc ar fhocail Ghaeilge, agus fianaise ar an gcaidreamh doláimhsithe idir tírdhreach, cultúr agus teanga.